ORTHOGRAPHIC CONVENTIONS

Man Shouting

Sounds

An interactive reference to Hokkien-, Tagalog-, and English-sourced Lánnang-uè sounds and mechanisms useful for transcription and spelling.

Two Pens on Notebook

Wordlist

A list of common Hokkien-sourced words and phrases in Lánnang-uè.

Traffic Sign

Rules

How do I spell or transcribe Lánnang-uè in the Philippines? This page has a set of basic rules and suggestions.

Folding Sign

Errors

A list of common errors and a comprehensive error log from our research assistants.